Song Dedication

There is always some sort of chance.

Like when I met you at first glance.

Those kind, sparkling set of eyes

Appeared in my dreams without lies.

My love is just like a wandering cloud.

In your sky there is no room to halt.

How I wish to turn to pure raindrops.

To completely soak the soil in your heart.

No matter how the future turns out,

At least, we’re happy as of now.

No matter how things come to an ending,

As long as you’re the one I’m missing.

I won’t take it as a game,

Because my love is true and there’s no shame.

Always there are things I’m afraid to mention,

Afraid that you’ll go into decision.

I took the selfish, feelings out of sight,

And hid them into the night.

My love is just like a piece of boat,

In your sea there’s nowhere to float.

Always searching for a beautiful harbour,

Hoping to not drift and wander forever.

No matter how the future turns out,

At least, we’re happy as of now.

No matter how things come to an ending,

As long as you’re the one I’m missing.

I don’t care how the future makes its way,

But I want to see you everyday.

I don’t care how the conclusion will be due,

I really want to be together with you.

If you up until now you still don’t believe

It’s okay, don’t worry, I’ll quietly leave.